查看完整版本: 【误区】对LAC的认识与College&University的认知

【误区】对LAC的认识与College&University的认知

提起美国大学，大部分想到的是哈佛耶鲁这样的大学。而在美国，还有一类被称作为Liberal Arts College的大学，一般翻译为文理学院。此类大学由于只提供本科教育而无研究生阶段课程，因此一般不为中国人所知。不少中国出于对college的字面理解，认为那是大专院校，那是大错特错了。
Q N,PXF+|a K Gg
_q3x(R-_ w~ _b 在大部分美国人心目中，文理学院往往代表着贵族、经典、小规模、高质量的本科教育。许多文理学院的学术声誉往往不亚于哈佛耶鲁等名校(比如williams)，因而成为很多美国贵族教育子女的首选。例如，我们耳熟能详的宋氏三姐妹、美国前国务卿奥尔布赖特、美国华人劳工部长赵晓岚、美国前总统肯尼迪的夫人杰奎琳都毕业于美国的文理学院。
J
G'A)fG6m T$c_ (q8X&Y-d;C%^0q
国人对文理学院的陌生，无非是因为下述几个原因所致。!?KVomn|4p8d
:suB-fkwN-m X
一、中国学生去美国留学，大部分是在研究生阶段进入美国的综合类大学从事研究工作。而文理学院没有研究生院，所以中国人不熟悉。
od l!|w;L m'^TZ \x V G\)?A#h
二、中国前几年风靡一时的高校大合并风潮，几乎让所有的“学院”都消失殆尽，例如上海外国语学院改称上海外国语大学，北京邮电学院改称北京邮电大学。仿佛改称了大学，就位高一等，而如果自己被称作学院，则是低声下气，颜上无光。殊不知，在美国，大凡称作学院的，都是很牛的学校，从麻省理工学院，到加州理工学院，到纽约的艺术学院。如果把麻省理工学院改称麻省大学，那个档次不知道要降低多少级。在这样一种带有偏见的眼光下，中国人自然对文理学院是看不上眼。
.}.M4Yz/pxb M\ cD jBW
三、文理学院，在国内很多时候被错误翻译成人文学院。而国人素来重理轻文，就更加看不上这些“人文学院”。IzD9t%Y}t

o!Yo3X6N8^.@G 但国人的误解，却始终抹煞不了文理学院的光芒。
(~
~Mo%Z%X 7nY#~/}!}$v'n \pN\
可以毫不夸张地说，文理学院是美国教育最引以为豪的精髓。没有文理学院的教育，就没有美国今天的成就。
O"}O/l9l/c
D&ROu @/NW 那么到底什么是文理学院？xwZ:z [{
4]*GN&h'\,W
B+c~.]4D
我们首先看英文原文。文理学院的英文原文是Liberal Arts College. 需要指出的是，这里的arts不能简单的理解成艺术，而应该是素质、能力和思想这样的软性的能力。Liberal Ats College是相对于具体的职业教育而言的，其目标不在于教会学生某些具体的谋生的技能，而是从多方面对学生进行教育，使其成为一个高素质，有教养的文化人。因此，Liberal arts college肯定会教授古希腊的哲学思想史，而肯定不会教授会计学。由于最初去文理学院就读的都是贵族后裔，他们也不需要担心就业压力。他们所关注的是如何提升自己的素质，提高自己的修养。因此，这里的liberal或多或少带有某中贵族特权的色彩。试想，穷人的孩子考虑的首先是如何谋得一份差事以糊口，他们对会计学的兴趣肯定要大于对古希腊的哲学思想史。
6xi_ jWW jTDwb&s.F,vyn
由于Liberal arts College仅仅提供本科教育，因此教师能够集中精力进行教学，而不必花费大量的精力从事科学实验和论文发表。同时，由于文理学院的规模小，师生间互动密切。这对培养学生的沟通能力和领导能力，都非常有帮助。学生在接受了四年高质量的通才教育后，或进入社会，或进一步进入研究生院深造，都相当受欢迎。根据美国新闻周刊的统计，美国的著名文理学院，例如Williams College Wellesley College的毕业生就读研究生的比例在美国甚至高于哈佛耶鲁这样的名校。
@8@]9p4A!cuu4J
m)Nk?o7N"B#] 小规模、高的师生比例、专著本科教育、坚持通才教育。。。这些美国文理学院的教育哲学，值得我们中国大学的领导们深思。
~(z K(`^@2nh
f{F
1w5E \
Tny [[i] 本帖最后由 牛B换了 于 2008-6-26 15:44 编辑 [/i]]

College不是国人所认为的大专或者比univeristy要差'k'y/R;cClL c5y)V|
只是习惯说法不一样
BIO&[kD 现在，大部分人都会说“4-year college education",就是指4年制大学教育。没有大专与本科之说。$g{$lY
iQ8v c
V]$F*C1iU$Zk
其次，college不一定比univeristy差
+QKl r xN&};g7V 比如MIT,麻省理工学院，世界排名前10，但还是叫做college
/@.p"P3_q 另外Boston University的排名也没有Boston College高
3M1r2j2N,^(X.x8_
{u,]FOhN[ 这是大家一个误区
&ySU@zQ
B'oo]U
2{!I.a"{Zb
c7]AV?f 另外，Liberal and Arts是很学术的学院。如果想从事与很专业的研究，可以考虑这些学校。而且不是说Liberal and Arts就一定学习文学，science在LAC也很棒。
f qw%e!h(S Williams的排名其实和Harvard排名一样
AY!N.a V3d1p$e[ r
}w.` GR&u7tN[ 如果想从事专业学术，小而舒适安静的校园生活，LAC也是不错的选择

呵呵~可能论坛里这么认LAC的小马儿们还比较少......直接将LAC与大专,技术学校画等号..哈哈~希望这帖能改变下大家的概念..
W0W*B#]*_9p5mZwO
3Q0s/Jx8Du
[[i] 本帖最后由 randy0218 于 2008-1-8 14:01 编辑 [/i]]

这帖很好`我一般不在学术区灌水`但是还是忍不住顶一下`建议置顶`相信会对很多同学在选校方面有帮助

谢谢分享~~~

Boston College是最好的教会学校之一～

支持！！！！！！！！！！！111

知道了很多~~.@i"ZD}]4t B
很有用的帖子。

哦，原来是这样子，谢谢ＬＺ:)

哦~ 这样~ 谢谢~~  那在选择文理学院的时候，有排名么？应该注重哪些呢？

MARIETTA COLLEGE
$ns0I(s? 是什么样的学校啊？？？？？
8\ x{X*huSP 教学质量怎么样？？？？
/e0vnL2D8A)T6q 前途呢？

上哪儿查文理学院的排名啊?

回复 12# 的帖子

请站内搜索。。

现在的中国学生还是存在很多误区啊……有的甚至连常春藤盟校都知道的不多……

误区误区！！！的哦懂了不少！！！