站内搜索:
发新话题
打印

[求助] 听写过程中对句子的理解

听写过程中对句子的理解

Horse老师,你好!
/ q, l3 a9 G1 Y# d       我在听写过程中每听一句基本可以完全写下来,每个单词的意思也能立刻反应出来,可是就是不能把整句话的意思立刻反应出来,这是怎么回事啊?在听文章的时候,是应该把句子在脑子里译成中文再去理解还是应该达到直接理解英文的水平阿?我觉得要是译成中文再理解的话速度太慢,直接理解英文又理解不过来。期待老师的答复!谢谢!

TOP

你还是别想这么多,接着练吧。
4 J% Q6 g1 b" L% P3 }0 T* @7 h# l& A* l% O. T2 ^, ?
总体的英文能力都需要提高……
& G* \6 `) p0 C: L5 I8 n. B3 C/ i  T( V+ B
“你不能反应整体意思”——这句话很笼统……是每句么?还是偶尔?你有自己记录下来哪些句么?有想想为什么自己没反应过来么?' A% h5 Y2 N* C& \* G0 P
( G1 d/ H+ d0 j! m$ ?
我没有办法告诉你具体是什么原因,因为我也不知道你听的是什么句子。我只能鼓励你坚持提高英文能力,并认真记录,半个月后你就不会为这些困惑了
/ H8 T: _% x* Y/ [" z: K: G( o% N5 X0 X  S
具体是理解中文还是英文,这个包括我现在听句子的时候有时候都理解成中文才能理解。但是有的句子就直接可以理解……" e. R: L, B  G/ Y
/ [/ u6 F% G* U: i# Z0 l
这种东西是没有标准了,你不能等待着一个标准,再去提高,别问,你就听吧。
行走江湖……混口饭吃;建个坛子……分口饭吃

广告时间---下面是有用的链接

新托福备考小组

新托福资料下载

新托福听力学科分类词汇

TOP

好的,我现在每天都坚持听写,期待自己的进步啊!
; w% S. C, \% F$ K1 `谢谢Horse!

TOP

发新话题