好货,看到赶紧和cd大大们分享,不敢独吞
, P/ S" ~2 l: O7 @: L5 H感谢台灣 康老师 的分享 :
+ Z1 S3 i) d7 a$ z
http://tw.myblog.yahoo.com/trenton-kang/! G7 a1 J7 F5 l5 D
* g* `4 `+ E: Y p3 @5 b这个大家再不推,就没天良了啦。
! B* _2 D. `, y% L/ R
4 A ^& A8 [# @科学家惊奇的发现,两种文明可以在同一时间产生。在埃及文化产生时,美索不达米亚文化也同时应运而生。埃及土地肥沃,造成它的独立所致。美索不达米亚两河流域,地理环境特殊,四周沙漠什么的,老被侵略,所以都是一个城邦一个城邦的,美索不达米亚文化不像埃及文化一样,美索不达米亚文化没有留下很多遗产。当初美索不达米亚的居民生活安逸,所以一直没有人提出统一的想法,很久以后才有,可是由于大量的花费在战争上,很快就覆灭了。由于当时的环境条件,那里的人们都用泥土/木头盖房子,所以和埃及不一样,现在没找到什么当初留下的建筑物。但是挖出了许多陶器石板,上面刻着文字,考古学家只能从挖掘出来的文物中研究其历史。后来讲苏美尔人在两河地区建立的文明的特点,特别是他们城邦的宗教神祗制度,影响了他们的经济制度(献纳)。大题目是分类题,比较埃及文明和苏美尔文明 。
# g' T- ^ ]2 d: [& q }8 I% g8 o' r% z- k& }0 A( H" x: [
1. astonishing = amazing
) L4 p( Z. k( k `( K6 N5 e2. sentence simplification =
0 D/ t; V: t/ S& x; |1 g
A great civilization arose in Mesopotamia between 3,500 and 3,000 B.C. at the same time that ancient Egypt was being united.
9 N; k3 ]9 Z% x( t1 f6 {# v
3. its substance refers to -
, W7 _& I) o# ~; `! B2 q
the political history of ancient Mesopotamia
* m$ P( a5 a! f6 d B
4. obscure = unclear
' Y: v4 G. @2 s' v
5. 原文提到the ancient Sumerians did not "share the Egyptian's concern with the hereafter 〃之reason原因=
$ A- a8 V- Z6 e) E6 l
to provide one explanation for the relatively few physical remains of ancient Sumerian society
' D8 J- d# f$ F% s7 R' T
6. the "city of Ur"位置= near the confluence of Tigris and Euphrates rivers.
- N$ N8 K0 ?$ r( v/ g7 a7. vast = very large
3 T o7 g d: O$ Q
8. EXCEPT问题=
0 d! {. Z7 j5 I; C8 S& M( P0 l
continuity of cultural and artistic traditions could not be achieved.
* P/ Z0 Y6 l, M' B6 K; _9.不是宗教事 简单的证据=
! w% b- ^1 b0 wthe idea of divine ownership served as the basis for the economic organization of Sumerian society.
2 @- k2 h0 `7 z' B
10. considerable= substantial
, M ?% }/ n0 I9 @- I3 ^6 O11. EXCEPT问题=
" R0 L" Q/ w% ?4 Q- k& }) o" i
The local god sometimes fought against the local gods of rival city-stated.
- U5 P8 x z0 u( j12. insertion问题=第 4个方块
3 P% D& U8 d" {$ M$ X' n6 {13. 分类问题=
; F% |# Y& A+ C4 L M
Ancient Egyptian Civilization
+ I4 x) O5 M3 {( {0 {6 ?2 K2 ?: d& `政治统一了很久时间
7 i& d9 x9 f2 h. ^5 _0 e# A
有相当多建筑物遗址
4 ~5 j, I1 S' w7 D
Sumerian Civilization
2 u4 g+ K, g9 e
城邦国家是一个特色
Z% i* |$ F. U% C/ z+ Z从文件中所记载
5 c- T: r1 \$ E0 a" a
这一个文明受到外部的侵略
$ F1 `; E& z r# }
0 }2 b! G! `: X3 f" ]苏美文明与埃及
& w- I6 s8 @( B! H% H文明之比较
6 w7 _: \1 {3 m
答案
! x' K5 r" A9 K
1. c
; ^! K, f" y$ l% M6 ~
2. c
]1 H' ]2 p" _9 U+ c( W9 X
3. a
7 ^8 P' ?* q$ m4. a
8 V( ?; n9 P: F
5. a
* L% |+ n: ?) G6 a" j
6. d
9 @' M) l$ ^, ~. r
7. b
+ c2 M; @. O( i ?8. c
9 N, E- m) t7 F$ V# R9. d
7 C: I# R4 }# U" ]$ b10. a
0 I( l' D$ X! O11. d
1 T- }* ]) g( t \3 p( C* O12. d
/ I) j" M, s& i4 D13. a, f
4 |* U4 e, T( ]6 x
/ c, d, g
4 X0 I8 T' r1 v; G& N
& a O g; m" b[
本帖最后由 小马学生会 于 2008-5-22 13:12 编辑 ]