站内搜索:
发新话题
打印

急求翻译`

本主题由 半月霜天 于 2008-2-13 00:45 设置高亮

急求翻译`

去见工..准备回答问题..
2 \+ Z4 ?% U/ W" L6 A/ t- j如故对面问:你为什么人为你会胜任这份工作`1 j  A: ^# ~( N4 W6 {, P9 ~
那么如果我头脑发热地回答`
: u) M6 C' |, c6 }6 B1 T4 U/ N% R* H  ~1 m& C
如果你想知道答案...请你雇佣我..然后.在工作中你会发现......那就是我给你的答案.
! p$ p: b+ I- H7 X3 o. G
8 D: J! W, O" q2 J' q英文怎么说?
- l3 a+ q6 }- D1 I, V% X$ \( R) f- o2 H
, {3 k$ ?# [& M) x- {/ S' q6 t. ~9 f! i8 h
if you wanna know the answer then just give me a chance and hire me, i will prove it through working instead of saying anything right now???
, G# F8 V/ w( @% b2 `, ]  o?????????????6 e. V0 l7 m6 o$ Y

  {5 ]$ V$ V! X; z9 x[ 本帖最后由 超人 于 2007-12-6 10:18 编辑 ]

TOP

I'm not going to tell you how well-qualified I am.But if you give me this job, then I can show you I'm right the one you need.不知道这个怎么样,我昨天也刚抵了份申请呵呵,除了姓名电话工卡号其他都没填,也根本就没想到interview这回事,唉,要是缺人肯定就会要我把

TOP

我觉得是不是说”口说无凭,如果给我机会,我会证明自己“更好呢~?
2 p4 r9 R' r; }6 G
2 _' I8 S3 ?5 m& ^' v5 x9 X+ K说我现在不想告诉你~这是不是不好~?% }+ C" g. L" X# Y5 T# t5 b- D
6 P: H  z  v( Y0 Q
个人意见~

TOP

口说无凭英文怎么表达?

TOP

you need more than saying= =?

TOP

Actions speak louder, so please let me show my ability.

TOP

发新话题