"音——形——意 这个笨拙的过程也可以发现一点:就是你可能过去过分的关注于背单词了。"
0 }% Y/ Q# o# G2 u9 X6 r1 F; E q
我对 Horse 老师这句话有疑义, 如果是听到音先想费力去把他转换成形,还没同时达到理解到语意这个层面,说明你单词拼写可能不过关.所以导致你听音时,在单词字形方面struggling,我认为你还是先familiar with words' spelllings. 事实上,我觉得通过这段时间的听写,尽管每天我花在听写上时间不长,但觉得自己在朝着这个方面进步吧:听音,同时得到 形--和--意.
+ E- U, m# m4 y* M" \当我们听的多了,就会如汉语母语一样,直接到 音--意(略去中间-- 形,这层让我们花上个几秒做的事)
8 l: p, E* \ N. Y
从Horse老师的指导和我的听写体会,听与说结合起来,效果应该更好!
1 ^7 g! r: I: c$ m& Z1 m( j共同努力,期待进步!
