【误区】对LAC的认识与College&University的认知
提起美国大学，大部分想到的是哈佛耶鲁这样的大学。而在美国，还有一类被称作为Liberal Arts College的大学，一般翻译为文理学院。此类大学由于只提供本科教育而无研究生阶段课程，因此一般不为中国人所知。不少中国出于对college的字面理解，认为那是大专院校，那是大错特错了。TOEFL,IBT,托福,新托福,机经,小马过河,留学,美国,海外- H$ A6 H1 h. q5 I5 M& W
小马过河-新托福专业备考社区* l2 k/ M0 r6 y& D
在大部分美国人心目中，文理学院往往代表着贵族、经典、小规模、高质量的本科教育。许多文理学院的学术声誉往往不亚于哈佛耶鲁等名校(比如williams)，因而成为很多美国贵族教育子女的首选。例如，我们耳熟能详的宋氏三姐妹、美国前国务卿奥尔布赖特、美国华人劳工部长赵晓岚、美国前总统肯尼迪的夫人杰奎琳都毕业于美国的文理学院。www.xiaomaguohe.net* r7 ]8 k: E, j7 P) X" v! c
% k9 V1 R+ O% s1 K0 a7 I% h小马过河-新托福专业备考社区国人对文理学院的陌生，无非是因为下述几个原因所致。
; Z$ `' Q5 X. a& S# u: I小马过河www.xiaomaguohe.net: F+ B) b" h G' |) n5 x8 [3 y' u
一、中国学生去美国留学，大部分是在研究生阶段进入美国的综合类大学从事研究工作。而文理学院没有研究生院，所以中国人不熟悉。
) B, u/ E2 g1 L) Q1 d' dwww.xiaomaguohe.netwww.xiaomaguohe.net9 U- o7 {- A" K9 E
二、中国前几年风靡一时的高校大合并风潮，几乎让所有的“学院”都消失殆尽，例如上海外国语学院改称上海外国语大学，北京邮电学院改称北京邮电大学。仿佛改称了大学，就位高一等，而如果自己被称作学院，则是低声下气，颜上无光。殊不知，在美国，大凡称作学院的，都是很牛的学校，从麻省理工学院，到加州理工学院，到纽约的艺术学院。如果把麻省理工学院改称麻省大学，那个档次不知道要降低多少级。在这样一种带有偏见的眼光下，中国人自然对文理学院是看不上眼。
5 B b2 `1 `9 e, z' `! E7 W* ^小马过河-新托福专业备考社区
0 T2 x4 K3 G+ c+ ^小马过河-新托福专业备考社区三、文理学院，在国内很多时候被错误翻译成人文学院。而国人素来重理轻文，就更加看不上这些“人文学院”。小马过河-新托福专业备考社区0 X6 a' ^) r, w5 T; s0 Q+ v8 \
9 U% x0 n6 `/ y- _7 M7 gwww.xiaomaguohe.net但国人的误解，却始终抹煞不了文理学院的光芒。 [小马过河-新托福专业备考社区]% K+ ^) |2 V# h) B' _, ]/ U/ G& x
) A4 {/ S: |0 z* V, ]" Y/ iwww.xiaomaguohe.net可以毫不夸张地说，文理学院是美国教育最引以为豪的精髓。没有文理学院的教育，就没有美国今天的成就。$ y4 M# g8 }6 v) ~9 z1 C) x. ]
9 z, U F! r5 G) [. R+ H小马过河-新托福专业备考社区那么到底什么是文理学院？TOEFL,IBT,托福,新托福,机经,小马过河,留学,美国,海外9 _! R1 I) z/ r) ~% Q
4 C: L3 w" |; j* { s小马过河-新托福专业备考社区我们首先看英文原文。文理学院的英文原文是Liberal Arts College. 需要指出的是，这里的arts不能简单的理解成艺术，而应该是素质、能力和思想这样的软性的能力。Liberal Ats College是相对于具体的职业教育而言的，其目标不在于教会学生某些具体的谋生的技能，而是从多方面对学生进行教育，使其成为一个高素质，有教养的文化人。因此，Liberal arts college肯定会教授古希腊的哲学思想史，而肯定不会教授会计学。由于最初去文理学院就读的都是贵族后裔，他们也不需要担心就业压力。他们所关注的是如何提升自己的素质，提高自己的修养。因此，这里的liberal或多或少带有某中贵族特权的色彩。试想，穷人的孩子考虑的首先是如何谋得一份差事以糊口，他们对会计学的兴趣肯定要大于对古希腊的哲学思想史。
/ f, F+ R/ `6 O- [ [小马过河-新托福专业备考社区]
* L, l& e; w7 s- D8 Lwww.xiaomaguohe.net由于Liberal arts College仅仅提供本科教育，因此教师能够集中精力进行教学，而不必花费大量的精力从事科学实验和论文发表。同时，由于文理学院的规模小，师生间互动密切。这对培养学生的沟通能力和领导能力，都非常有帮助。学生在接受了四年高质量的通才教育后，或进入社会，或进一步进入研究生院深造，都相当受欢迎。根据美国新闻周刊的统计，美国的著名文理学院，例如Williams College Wellesley College的毕业生就读研究生的比例在美国甚至高于哈佛耶鲁这样的名校。
6 t L5 N: e5 g [小马过河-新托福专业备考社区]小马过河-新托福专业备考社区6 t& l3 S) b' ^
小规模、高的师生比例、专著本科教育、坚持通才教育。。。这些美国文理学院的教育哲学，值得我们中国大学的领导们深思。
& E4 E$ \: V% C \: gwww.xiaomaguohe.net小马过河-新托福专业备考社区4 ^ o4 Q* g$ {( E
[ 本帖最后由 牛B换了 于 2008-4-24 11:56 编辑 ]
