站内搜索:
发新话题
打印

【提问】一道听力加试题

本主题由 小马学生工作处 于 2008-5-20 18:06 移动

【提问】一道听力加试题

想了好长时间,终于想起来了,听力加试有一个段子是女学生丢了ID卡,想必大家都知道,有一道题是,听对话片段,最后黑人管理员说:“it is my glad to hlep you”女学生说:“you glad?”(上扬音)
# Y8 }5 J9 O& z& K! w+ m问:女说的:“you glad?”(上扬音)是什么意思1 E3 d- m( V5 N- ?) ]
A:觉得时间太长* {' s2 L. F& i1 D1 r9 m6 U3 Y* d
B:怀疑管理员是否能帮他(肯定不对): s, N( f; ]  r. p, k
C:觉得很高兴' u: ?! G0 o8 ]4 d
D:如释重负: k, Y! y7 Y: S% h
7 b6 T$ p7 y% I; D8 ~+ W
[ 本帖最后由 Eva.V 于 2008-2-20 12:11 编辑 ]

TOP

管理员:if you have some other problems, I am glad to help you。女生说you help! (本句语气为降调,有问题出现,问女生为什么这么说。 2、女生在解决了所有的问题之后如释重负)2 J+ `4 L& k% }
7 Z8 `, T' j9 l% R* s  R
参见此帖:http://www.xiaomaguohe.net/bbs/thread-2321-1-1.html

TOP

发新话题